Quitter la simulation

Sortie de la simulation en cours